Tourism and Hawaii's Economy

Frequent reader and commenter Nathan Kaufman points us to this interesting recap of how hard Hawaii's economy was hit by the reduction in travel in the year after 9/11.

It seems like, as of a few years ago, it had rebounded, and in my earlier post, I suggested that a new decline is emerging. Nathan further suggests a link to the Japanese economy, which I agree merits a further look.